FAILUREMissing Production Environment Variable Caused Silent Feature Failure
A new Gemini API key environment variable was added to .env.local but not to Vercel production. Feature worked locally and in dev but silently returned undefined in production. Root cause: variable scoped to Development only.